Pourquoi j'ai écrit ce
livre ?
Le public et la presse se sont étonnés de me voir me saisir
de ce sujet. On ne l'imagine pas avoir le moindre intérêt
pour le pédiatre pas plus qu'on ne m'imagine capable d'en traiter
à partir de mon champ de compétence. Voilà un a
priori regrettable. Il laisse d'abord supposer qu'un enfant est un être
en soi, susceptible de se développer indépendamment de
tout ce que charrie vers lui son environnement familial, y compris la
séparation de ses parents. Il ignore ensuite que j'ai depuis
longtemps élargi mon champ de compétence à l'ensemble
des Sciences humaines.
Comme j'ai recueilli quantité de récits de parents y compris
de partenaires se séparant, je me suis posé deux questions
qui ont été à l'origine de cet ouvrage.
1- Pourquoi, alors qu'aujourd'hui toutes les conditions sont réunies
pour que chacun puisse changer de partenaire sexuel, s'évertue-t-on
à vouloir faire couple ?
2- Pourquoi deux êtres que nul n'a forcé à s'unir
et qui l'ont fait en se prévalant de leur choix libre et légitime,
en arrivent-ils un jour à devoir se séparer ?
Je ne me suis bien sûr pas contenté des réponses
banales qui viennent immédiatement à l'esprit. Elles ne
pouvaient pas expliquer ce que les récits m'ont appris. J'ai
donc poussé ma recherche de réponse, allant de surprise
en surprise. Pourquoi par exemple, une femme, comblée dans tous
les domaines y compris sur le plan sexuel par un mari qu'elle reconnaît
elle-même comme admirable, est-elle poussée à le
tromper ? Pourquoi un homme, jusque là manifestement amoureux
de la mère de ses trois enfants, en vient-il soudain à
la quitter pour une autre ? Tout cela ne démontre-t-il pas l'abus
que fait le sens commun en imaginant que l'insatisfaction sexuelle est
la cause de l'infidélité ? Il se vérifie à
cette occasion que le sexe n'est pas dans les organes mais dans la tête.
Et que, de cette place, il conditionne étroitement les comportements
si différents des hommes et des femmes. Pour quelle raison, Là
encore, il faut aller chercher les réponses dans le développement
de l'enfant. Il apparaît alors comme évident que ce que
dépose l'histoire parentale dans la psyché de l'enfant
va étroitement conditionner sa vie adulte. Des conclusions qui
ne peuvent pas laisser le pédiatre indifférent, les parents
non plus entraînant dans leur sillage l'ensemble des hommes et
des femmes. Car, au terme de ce travail, il me semble que ce prétexte
de l'adultère m'a permis d'éclairer d'un jour nouveau
et inédit les conditions respectives des hommes et des femmes
en dégageant les points qui les unissent et ceux qui menacent
de les séparer.
Traductions
Allemagne : sous le titre Wenn der Partner fremdgeht , Verlag Kreuz GmbH, 2007
Brésil : Aux éditions Martins Fontes
Corée : en cours aux éditions Koreaone Books (Séoul)
Italie : sous le titre Adulteri, Codice edizioni Torino, 2007
